21/10/08

Oprah Winfrey también habla español Y Felicidades!!!

La influente comunicadora de Estados Unidos ha estrenado una versión doblada al español de su popular programa de entrevistas.

Conquistar a los hispanos de Estados Unidos. Es el nuevo objetivo de Oprah Winfrey, la comunicadora más influyente de aquel país, que desde esta semana ha estrenado una versión en español de su programa.


"Estamos encantados de darle a la comunidad hispanohablante la oportunidad de ser parte de la familia de televidentes de Oprah", declaró Tim Bennett, de la productora Harpo, responsable del doblaje.

El programa se ofrece doblado con Secondary Audio Programming (SAP) y subtítulos en español, disponible por ahora en Chicago, Los Angeles, Nueva York, Miami, Houston y Dallas, los mercados con más hispanos, aunque se ampliará a más territorios en los próximos meses.

¿También en España?
El doblaje de 'The Oprah Winfrey Show' abre la puerta a una futura llegada del formato a nuestro país, que podría recalar en alguna cadena local o digital, que ya emiten varios talk shows sudamericanos.

Lo cierto es que el espacio va ya por su temporada número 23 y se emite en 139 países distintos.


Aporvechar el post para refelicitar a Laruca que hoy nos hace un cuarto de siglo jeje

1 comentario:

LARUCA dijo...

GRACIAS WAPOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!! Gracias por felicitarme de nuevo jeje...

Sólo cuarto d siglo...bah entonces me quedan muchos cuartos por delante jajaja

ERES UN SOL NIÑO!! UN BESO!!